教宗方济各在佘山圣母日为在中国的天主教徒祈祷

（梵蒂冈电台讯）本周五5月24日是敬礼童贞圣母玛利亚“进教之佑”的礼仪日，荣休教宗本笃十六世于2007年钦定这一天为全球天主教徒为在中国的教会祈祷的日子。教宗方济各在5月22日主持周三接见活动结束时特别提到这个日子，他说：

“星期五，5月24日，是在上海佘山圣母朝圣地格外受恭敬的童贞圣母玛利亚‘进教之佑’纪念日。

我邀请全世界的天主教徒与在中国的弟兄姐妹们在祈祷中联合一起，恳求天主赐予恩宠，谦逊、喜悦地宣讲死而复活的基督，忠于祂的教会和伯多禄继承人，藉着事奉他们的国家和同胞善度每日生活，使自己的行为符合所宣认的信仰。

我愿意同你们一起用«向佘山圣母诵»中的几句话这样祈求：‘佘山圣母，请援助那些在日常劳苦中，仍继续相信、希望和实践爱德的中国教友，使他们永不惧怕向世界宣讲耶稣，并在耶稣跟前为世界祈祷。’

忠信的童贞圣母，求妳援助中国天主教徒，使他们的艰辛努力在上主眼里越来越宝贵，让在中国的教会对普世教会旅程的爱戴和参与得到成长。”

-------------------
2013/05/22 17:23
梵蒂冈
教宗呼吁为"从不害怕向世界宣讲耶稣、向耶稣讲世界的"中国天主教徒祈祷
周三例行公开接见中，教宗方济各谈到了每一名基督徒肩负的福传"义务"：圣神激励我们"勇敢地、高声"宣讲；向所有人宣讲福音。也为"俄克拉何马州龙卷风受害者，特别是孩子祈祷。愿上主安慰他们，特别是失去了孩子的父母"

梵蒂冈城（亚洲新闻）-教宗方济各邀请"全世界天主教徒"在祈祷中与中国教友在五月二十四日佘山圣母瞻礼之际紧密团结在一起，"祈求上主赐予我们恩宠，使我们谦逊、满怀喜悦地宣讲死而复活的基督、忠实于基督的教会和伯多禄继承人、按照信仰的教导每一天为各自的国家和同胞服务。以佘山圣母祷文激励我们，我想和你们一起这样呼求圣母玛利亚：'佘山圣母，请援助那些在日常劳苦中，仍继续相信、希望、和实践爱德的中国教友，使他们永不惧怕向世界宣讲耶稣，并在耶稣跟前为世界祈祷。忠贞童贞玛利亚，请支持中国教友，使他们绝非易事的努力在上主的眼中更加珍贵；让中国教会增进对普世教会的感情、参与普世教会的历程'"。
        今天周三例行公开接见的最后，教宗方济各邀请大家与中国教友一起向佘山圣母祈祷。讲解要理时，教宗指出了每一名基督徒肩负的宣讲福音的义务。指出，"每个人在生活中都应作福传者"；应"勇敢地、高声"地宣讲福音。因为"福传是整个教会的使命，而不只是某些人的，而是我的、你的、我们的使命"。"福传就需要追随圣神，不要害怕要我们做什么、把我们引向哪里"。七万多人参加了在梵蒂冈圣伯多禄广场上举行的教宗主持的公开接见，并继续聆听教宗讲解《信经》--"我信至圣、至公、从宗徒传下来的教会"。强调了与上周讲解的圣神要理的关系。指出，"二者之间有着密切关系：事实上，是圣神给了教会生命、引导教会的步伐。没有圣神坚持不懈的临在与行动，教会也就无法生存、无法实现复活耶稣让各民族成为门徒的使命"。
            方济各教宗继续指出，圣神降临瞻礼之际圣神临在于宗徒中，让因为害怕而关在屋子里的宗徒们走出来、让他们走出自我、变成"天主工程"的宣讲者和见证。圣神作为下的改变，让每个人能听懂宗徒的话。
            这是圣神行动的第一重要效果：合一、共融。这就是战胜分歧，这分歧始于建造巴比伦塔。而"圣神的语言、福音的语言是共融的语言，邀请人们战胜封闭与冷漠、分裂与对立。我们应该问所有人：我应该怎样让圣神领导我，使我的信仰生活和信仰见证是合一的、是共融的？我是否把和解与爱的话，也就是福音带到了我所生活的环境中"？ "这是我们要想的！传播福音意味着我们要首先善度圣神赐予的和解、宽恕、和平、合一、爱的生活。让我们牢记耶稣的话：如果你们之间彼此相亲相爱，世人因此就可认出你们是我的门徒（13，34-35）"。
            第二点是，"圣神降临瞻礼时，充满了圣神的伯多禄和十一名门徒一起站了起来，坦诚而高声宣讲了耶稣的喜讯，祂为了我们的救赎献出了生命；天主战胜了死亡复活了。这既是圣神的另一个效果：向所有人宣讲耶稣福音的勇气，在任何时间和地点坦诚而高声宣讲。今天的教会也该这样：圣神降临的火、圣神的行动不断给我们带来传教新能量；宣讲救恩喜讯的新途径、福传的新勇气"。正如保禄六世教宗所说的，"甜蜜而令人鼓舞的福传喜悦"。因为"福传、宣讲耶稣给我们带来了喜悦！而自私给我们痛苦、伤心、使我们颓废！福传使我们振奋"！
            接着，教宗又谈到了第三点，"也是特别重要的一点：新福传，福传的教会应该始终从祈祷起步，象晚餐厅中的宗徒们那样祈求圣神之火。只有与天主忠实而密切的关系，才能摆脱自我封闭、宣讲福音。没有祈祷，我们的行动就是空洞的、我们的宣讲没有灵魂、没有圣神的激励"。
            正如"本笃十六世告诉我们的，今天教会'尤其感到了圣神的风帮助我们、给我们正确的道路。这样，满怀着新激情，我们踏上旅程、感谢上主'。我们要每天更新对圣神行动的信心"、"祂给我们宗徒的热情、给我们和平、给我们喜乐"；"我们再次更新这一信心，让圣神引导我们，我们是祈祷的男女老少，勇敢地见证福音，成为我们世界里与天主合一、共融的工具"。
            最后，教宗方济各邀请大家为"俄克拉何马州龙卷风受害者，特别是孩子祈祷。愿上主安慰他们，特别是失去了孩子的父母"。
------------------------------